奔騰之路·行吟丨孔子學(xué)院架起一座“橋”
2023-09-20 21:25:02 來源: 天山網(wǎng)-新疆日報原創(chuàng)
天山網(wǎng)-新疆日報記者 李華 劉翔 黑宏偉
“每個人的一生,不論聰明還是愚蠢,不論幸福還是不幸,只要他一離開母體,就睜著眼睛追求光明……”
9月19日下午,當(dāng)落日余暉灑向比什凱克國立大學(xué)的主教學(xué)樓,詩人艾青的現(xiàn)代詩歌作品《光的贊歌》從這幢厚重典雅建筑的一扇窗戶飄出,書聲瑯瑯,詩韻流長。
然而這里是吉爾吉斯斯坦,誰在誦讀中文詩歌?
帶著疑問,循聲而去,登上主教學(xué)樓二樓,答案便很明確——一間教室的門旁,“孔子學(xué)院”四字牌匾閃閃奪目。步入“院”內(nèi),是一群來自吉爾吉斯斯坦各地的學(xué)生。他們正努力念準每一個字,專注的眼神中,滿是對中國文化的渴望。
9月19日,來自吉爾吉斯斯坦各地的學(xué)生在孔子學(xué)院上課。劉翔 攝
孔子的雕像就慈祥地立在學(xué)生們的身后,左右兩邊各書:“三人行必有我?guī)煛薄皽毓识隆薄?/p>
今年是共建“一帶一路”倡議提出10周年,也是古麗扎特·伊薩瑪托娃擔(dān)任比什凱克國立大學(xué)孔子學(xué)院吉方院長第10年?!岸嗄陙?,我和中方伙伴始終致力于為吉中各領(lǐng)域發(fā)展培養(yǎng)所需中文人才。”她說。
伊薩瑪托娃所說的“中方伙伴”,是新疆大學(xué)。2008年6月15日,新疆大學(xué)與比什凱克國立大學(xué)合作,在吉爾吉斯斯坦建立了該國第一所孔子學(xué)院。
比什凱克國立大學(xué)孔子學(xué)院成立后,按照孔子學(xué)院章程,逐步完善教學(xué)及日常管理制度,本著相互尊敬、友好協(xié)商、平等互利的原則,雙方在中文教學(xué)和中吉教育文化等方面開展交流與合作。
陳瑜是新疆大學(xué)2019年派至比什凱克國立大學(xué)孔子學(xué)院的中文老師。據(jù)她回憶,當(dāng)時學(xué)生們學(xué)習(xí)中文的熱情十分高漲,每次上課,幾乎沒有空座。“‘一帶一路’倡議提出后,共建國家‘中文熱’持續(xù)升溫。新疆大學(xué)、新疆師范大學(xué)和吉爾吉斯斯坦陸續(xù)又合作開設(shè)了3所孔子學(xué)院,幾乎所有一流院校均開設(shè)了中文課?!标愯ふf。
究其原因,伊薩瑪托娃認為,“中國取得的一系列發(fā)展成就舉世矚目,學(xué)習(xí)中文可以為吉爾吉斯斯坦年輕一代打開通向世界的大門?!?/p>
孔子學(xué)院是中國看世界的眼睛,也是世界看中國的窗口。
除了教授中文課程,比什凱克國立大學(xué)孔子學(xué)院還持續(xù)推廣和普及中國現(xiàn)代文化。
教室內(nèi),幾十幅當(dāng)?shù)貙W(xué)生用國畫藝術(shù)、剪紙藝術(shù)描繪中國以及自己國家人物和風(fēng)景的作品依次擺開。樓下一層,則是于2019年揭牌成立的比什凱克國立大學(xué)“中國館”。林立的書架上擺放著千余種介紹中國經(jīng)濟、政治、文化、社會、生態(tài)、科技等方面內(nèi)容的圖書和影音產(chǎn)品,電腦屏幕上展示著介紹中國文化的數(shù)字資源。
比什凱克國立大學(xué)“中國館”。林立的書架上擺放著千余種介紹中國經(jīng)濟、政治、文化、社會、生態(tài)、科技等方面的圖書和影音產(chǎn)品。劉翔 攝
只有加強文化交流,才能促進中吉兩國民心相通和共同發(fā)展。成立至今,比什凱克國立大學(xué)孔子學(xué)院舉辦會議、講座、節(jié)日慶典、文藝演出、圖片展、漢語橋比賽等各類活動500余場次,數(shù)萬人次前來參加。
“孔子學(xué)院以語言為媒,架起了民心相通的友誼之橋?!北仁矂P克國立大學(xué)孔子學(xué)院中方院長杜華表示,在孔子學(xué)院開展中文教學(xué)和傳播中國文化的過程中,老師和學(xué)生之間、孔子學(xué)院和當(dāng)?shù)孛癖娭g都結(jié)下了深厚的友誼,也將友誼的種子傳遞至兩國的友好交流中。
當(dāng)天,課堂上還有11名學(xué)生收到了來自新疆大學(xué)的錄取通知書。比什凱克國立大學(xué)漢語翻譯系學(xué)生阿布迪薩塔羅娃·努里扎是其中之一,她興奮不已。
“美麗的中國新疆是我們的好鄰居,也是我一直向往的地方?!彼f,這次能前往新疆大學(xué)繼續(xù)進修中文,是難得的機會?,F(xiàn)在吉中共建“一帶一路”倡議下的項目不斷增多,進一步學(xué)好中文,畢業(yè)后有機會到跨國公司工作,自己將從“一帶一路”的受益者成為實踐者。
經(jīng)過15年發(fā)展,如今,比什凱克國立大學(xué)孔子學(xué)院已開設(shè)9個孔子課堂、10個教學(xué)點,中文學(xué)習(xí)人數(shù)超過4000人。
“相信,未來隨著中吉兩國合作關(guān)系的不斷深入,比什凱克國立大學(xué)孔子學(xué)院將為兩國友誼作出更大貢獻?!倍湃A說。